《古战场传奇第三季》改编自小说家戴安娜·盖伯顿（Diana Gabaldon）同名系列作品，第三季情节将会根据原著的第三本作品《航海者》（Voyager）来改编拍摄，讲述一位坚强女性意外穿越到苏格兰高地后发生的罕见的真挚永恒的爱情故事。

周盼行年近四十，结婚多年，早感夫妻生活厌闷，故经常拈花惹草，一次一夜情不幸患上艾滋，旁人的冷眼和歧视，使周陷入极度的绝望和痛苦中。区若华是周的学弟，他万万想不到一次放纵竟然还来世纪绝症，满腔的不忿促使他以牙还牙，以滥交来…

踏入二千年，江启华（黄日华饰）竟遇上人生最难过的一天，便是看着自己的妹妹紫薇（余迪安饰）亲口指控自己的爱人祝小敏（郭金饰）谋杀，这一切全因程家尧（温兆伦饰）、程家辉（邵兵饰）两兄弟，而这两个又正是江启华亲如手足的好朋友，…

维奥莱特（派珀·佩拉博 饰）是个小镇姑娘，21岁时独身一人来到纽约闯荡，试图实现自己的音乐梦想，但命运并没有厚待她，住进狭窄小屋，经历一次次碰壁后，维奥莱特几近走投无路，偶然的机会，她来到一家名叫“女狼俱乐部”的酒吧，结识…

Tom Cullen饰演Landry，是十字军东征的老将，圣殿骑士团的领导，而他一直在探索基督教的最珍贵的宝物：圣杯。他身手十分厉害，而且勇猛非常，他对上帝及自己的信心在圣地战败后而深深动摇，不过在多年圣杯失去踪影，而现在突然再次传出它…

一个400万元的神奇账户，将静海市搅了个天翻地覆，静海市人民检察院反贪局局长钟离剑奉命展开了调查。钟离剑很快查出了账户主人是本市金凯公司财务。调查中种种线索证明，这笔钱涉及市府官员贪污受贿。钟离剑顺藤摸瓜，而就在金凯公司账…

超级坏蛋格鲁（史蒂夫·卡瑞尔 配音）在听说埃及金字塔被盗的新闻后不满市面上新贼辈出，决定在纳法利欧博士（拉塞尔·布兰德 配音）的帮助下建造火箭升空盗取月亮。在向坏蛋银行贷款的过程中，格鲁盗取的收缩射线枪被新贼维克托（杰森·…

蟹堡王毗邻本店的二号店即将开张了！海绵宝宝满心期待，以为分店经理一职非自己莫属，然而蟹老板却以他不够成熟为理由，将分店交给章鱼哥打理。同时看着蟹堡王做大的痞老板再出毒计，他偷走了海王星国王的王冠，并嫁祸蟹老板，盛怒的海王…