以明尼苏达州的儿童冰上曲棍球运动为主题。片中唯一的知名演员艾米里欧．埃斯特维兹饰演心高气傲的律师戈登庞贝，他在为社区服务的法院判决下，被迫担任儿童冰上曲棍球队的教练。他本来不以为然，但在训练孩子们的过程中他学到了改过自新…

拳拳到肉，地下正义，入夜执法！纽约市地狱厨房的秩序，由夜魔侠（查理·考克斯 Charlie Cox 饰）守护。