凯特一丝不苟，技艺超群，是职业杀手中的标杆，并正处于巅峰期。然而这次在东京，她在暗杀一名极道成员时一反常态地失手，并被判了残忍而缓慢的死刑：她中毒了，只有不到 24 小时的时间复仇。身体状况迅速恶化的凯特与一名少女意外建立起…

杨紫琼饰演平行宇宙的Philippa Georgiou女皇，加入了“第31区”，即星际迷航里的秘密警察组织。　　剧情会集中在Philippa Georgiou于「第31区」的冒险。