白雪是一个正处在青春叛逆期的女孩，她不满父亲格兰特（艾瑞克圠伯特斯 Eric Roberts 饰）和继母伊芙（玛瑞恩麦柯米克 Maureen McCormick 饰）的婚姻，在家里处处与他们作对，在外逃课、飙车、惹祸，令人头痛。在伊芙的挑唆下，格兰特忍…

伊夫与儿子西尔万和皮埃尔东躲西藏地生活着。十年前，在法院决定将孩子判给母亲后，他带着儿子跑了。但孩子们长大了，无尽地东躲西藏剥夺了他们少年的梦想。躲在卢瓦尔河上一个小岛上，小儿子西尔万邂逅了吉尔达：最初几眼，初恋，和通向…