《将来》中的索菲和杰森是一对奇怪的夫妻，他们都三十出头，住在一个只有一间房间的小小公寓中。现在，他们的夫妻关系正处在极为紧张的时刻，随时都有可能崩溃。他们把一天的大部分时间都花在互联网上，但是这么做并不能改善他们的现状。…

塔兰托的一个街区内发生了一起抢劫案。三个抢劫犯之一的托尼诺是一个衣衫褴褛的五十岁老人。他趁另外两个同伙不注意，抢走了全部的赃物后逃跑了。托尼诺从一个屋顶跳到另一个屋顶，直到他无路可走，只能躲在一个旧洗衣房。但是竟然有人帮…