A skateboarder investigating the mysterious death of his roommate is led into the inner workings of a self-help company, and the pharmaceutical lab behind it.

Orphaned at birth, Jean abandons his wife and infant child, believing that he is protecting them from his criminal double life. On the run, his frantic odyssey will bring him back to the fatherhood he was fleeing.

2011年在法国TMC电视台首播以来，连续创下该台黄金时段最高收视率。尼古拉是住在塞纳河边的摄影师。他的好友何塞和女友在塞纳河边经营着一个酒吧，另一个好友克里斯蒂安是个音乐人，但他写的歌总是不被市场认可，只能唱给女朋友听。有一…