雷奥曾经是一名出尽风头的拳击手，退役后来到加勒比海边的小城卡塔赫纳定居。然而告别了辉煌的职业生涯，他突然对生活茫然无措，只终日混迹酒吧颓废度日。直到有一天，他迫于生计应聘了一个护工工作，负责照看一个因车祸导致全身瘫痪的女…

为了忘记悲伤的过去，重新开始生活，万斯和他的母亲搬到了一个新的城市。为了更好的提高自己的技能和速度，并帮助家庭减轻负担，万斯和朱利斯一起加入了forces，同时朱利斯也正好在寻找一个高技能的伙伴，于是他俩一拍即合。 很快万斯和…

致力于光学神经芯片项目的国防部高级研究计划局研究员艾玛曾是一名优秀的飞行员，但因为早年间的一次坠机事件导致她抗拒进入驾驶舱，但同时也激发她设计利用思维操纵飞机的灵感。当她和四位因伤残退役的飞行员同事对他们的科研项目进行飞…