An impressionistic view of a panther, set to music.

Dave 失戀喪志，終日躲在姐姐家中避世，湊外甥以療情傷。一天，Dave陪外甥參加幼稚園的學校旅行，遇上美女教師Caroline，單身Dave立即出盡渾身解數冧女，誰知旅行搞手Teddy卻老是常出現做電燈膽。更令Dave始料不及的是附近一個軍事基地實…

18岁的女孩克洛伊在冬季最寒冷的时节从蒙特利尔出走，一路搭便车来到了魁北克的塔杜萨克，一个风景优美、但由于天气原因而人迹罕至的小村庄。和许多年轻人一样，她在当地一家旅社打工换宿。但克洛伊的行为举止有些古怪。她为什么隐藏身份…