已过而立之年的汉娜·梅滕（米娜·唐德 Mina Tander 饰）是一家医院的医生，虽然事业顺利，饮食无忧，且育有一个可爱的女儿莉娅（Lina Köhlert 饰），但是她和丈夫的婚姻已经走入死胡同，身心疲惫不堪。这一晚，汉娜的医院接收一名服用…

While his mother is out delivering drugs, eight-year-old Jakub spends a weekend with her new boyfriend, Milan, a small time dealer.

一位瑞士的鸟类学家波姆因心脏病而死亡。奇怪的是，他的尸体是一个鹳鸟的巢里被发现的。尽管如此，他聘用的一位学生，乔纳森，却决定要独自完成他们的研究：追随迁徙至非洲的鹳鸟，彻底调查清楚它们其中的一部分会在迁徙中消失的原因。他…