In the run up to the festive season, Kitty becomes convinced that Santa has made an early stop at Button House when Mike and Alison discover a man living in a tent on their grounds. The ghosts' advice on how to deal with…

　　巴顿庄园迎来了圣诞节，Alison和Mike第一次在这里接待后者的家人，Mike决定力求完美。然而他想要让自己父母宾至如归的计划，有点过于乐观了。Alison也决定为活人和鬼魂送上有史以来最棒的圣诞节，尽管鬼魂们不太有节日的喜悦之情。庄…

BBC Prom 20: Horrible Histories Big Prom Party ，at The Royal Albert Hall