自从赢得世界大赛之后，农用飞机“尘土”已经成为尽人皆知的草根冠军。可是有一天在练习时，他的身体发现异样。经检查后得知他的变速箱出了问题，该型号变速箱由于老旧已经停产，这也意味着尘土再也无法参加激烈的比赛。一天夜里，不甘失…

众生之中，有一小人物名曰小智，他是屌丝中的低配，没钱没才没长相。但他有个朋友小东，富可敌国，风流倜傥，放浪形骸，策马奔腾。小智在这强烈的对比下苟且偷生郁郁寡欢，忽然有一天，一个来自未来的机器人出现在了他的生活中，肤白貌美…

年过半百的Jay刚娶了美娇妻Gloria。最近Jay发现要应付年轻性感的老婆以及精力过剩的青春期继子Manny，让他有点力不从心。主妇Claire持家有道，可也有自己的难题。她的丈夫Phil是个好老公，只不过三个孩子让他有些心力交瘁。还有Mitc…

本季我们将看到，Claire成了Jay的生意的法定继承人；Dunphy一家人陪伴Alex去游览大学校园；Steve Zahn和Andrea Anders扮演Dunphy一家人的新邻居……那简直是「地狱恶邻」；Manny有了一个真实的女友，但Gloria没办法接受这件事。

忘年国际家庭——年过半百的杰伊普里奇特娶了第二任妻子，一位来自异国哥伦比亚的妙龄女郎歌莉娅德尔加多普里奇特。两人年龄相差悬殊，妻子歌莉娅几乎可以做杰伊普里奇特的女儿，这时常让杰伊普里奇特倍感压力，但是大大咧咧的歌莉娅不时…

《摩登家庭》的故事围绕PritchettDunphyTucker家族开展，这是一个庞大而又融合的家族。这三个家庭让我们看到了现代家庭中时而温暖时而扭曲的各个方面。