Showtime宣布续订Kevin Bacon及Aldis Hodge主演的《#山巅之城# City on a Hill》第二季。

两个年轻男子在性爱俱乐部里相互吸引，他们试探、进入，耳鬓厮磨后相偕离去，在夜色清凉的巴黎街道上，一起骑着单车宛如少年遨游，赞叹前一刻无与伦比的美妙性爱，然而下一分钟现实就浇了他们一盆冷水。当生存可能受到威胁，爱情还有继续…

地球研究所向太空发离子光束，不料却把其它星球的动物及妖魔吸到地球来，最后还是透过星际鸭人把妖魔给打败。

即将结束职业生涯的水球奥运冠军Matthias Le Goff决定在电视上发表恐同言论，却没想到迎来的“惩罚”是带领一支同性水球队前往克罗地亚参加LGBTQ运动比赛。

美丽善良的爱丽丝（布兰特妮·斯诺BrittanySnow饰）为钱费劲心思，她的弟弟雷利（洛根·米勒LoganMiller饰）罹患重病，急需进行骨髓移植。在这般困难时节，她受到名为薛普•兰柏特的慈善家邀请，即将参加某比赛以获得兰柏特基金会的救助…

乔氏企业被吞并，乔染为了父亲只好去顾淮身边偷取乔氏集团的收购合同，没想到被顾淮当场逮住。顾淮对乔染说要想夺回乔氏就要让他开心，乔染拒不答应。就在乔染一筹莫展之际，青梅竹马的纪臣归来并向她求婚，顾淮得知二人订婚后醋意翻涌。…

故事讲述两派来到地球后，因为发生了一些“事件”，导致双方外形大变（也解释了两系列风格不同的原因）。也由于这些“事件”，变形金刚要隐藏于人类社会之中。如何去平衡一切关系是擎天柱作为领袖将要面临的考验，本作品的标题也由此而来…

西奥和雨果在欲望横陈的性爱夜店裡天雷勾动地火，汗水淋漓交缠过后，他们心旷神怡地携手离开，正当骑车徜徉在凌晨的空旷大街上时，残酷的真相却顿时将他们拉回现实，但也为他们的关係开启另一扇窗。在震撼心灵平复后，两人才在随意交谈中…