杰克（安迪·萨姆伯格AndySamberg饰）和洛萨（斯蒂芬妮·比翠丝StephanieBeatriz饰）被缉毒组的恶警察诬陷后深陷牢狱，在其他上司雷（安德鲁·布劳尔AndreBraugher饰）、女友艾米（MelissaGallo饰）、警长泰瑞（泰瑞·克鲁斯Ter…

爱尔兰都柏林戈尔韦郡探长格里•博伊尔（布莱丹•格里森 Brendan Gleeson 饰）收拾了瘾君子车祸暴毙的残局，迎来了新来报到的探员麦克布莱德，他们勘察犯罪现场，从证据推断杀手的类型，可惜两人思维大相径庭。博伊尔思维极其吊诡，令麦…

杰克和霍尔特适应他们的新生活在佛罗里达州的证人保护计划下，吉米“屠夫”菲吉斯仍然在逃。